Translated via AltaVista Babel Fish:

The Blue Lions are proud to officially announce a partnership with Adams.

For the Blue Lions it is a real aubaine and a great pride to be able to profit from close cooperation with the prestigious Adams(currently the only group in France).

Indeed, the contract signed about fifteen days ago between the Blue Lions and this well-known supplier of musical instruments in the world of drum corps (sponsored groups include the Santa Clara Vanguard and Phantom Regiment in the United States as well as Beatrix in Europe), gives the Blue Lions a chance to acquire no less than 15 coppers of Manchester Brass), new material for the pit and a complete Pearl drumline .

Read the rest of the article (in French) here.