It is a hold-over from the army corps. The Drum and Bugle corps all wear sashes on the left, whereas the rest of the army wears it on the right. Since the color guard commander isn't technically part of the drum and bugle corps, but rather part of the color guard, She wears it the way the rest of the army would have worn it, on the right.