Depends on where you are located, but a local trophy or sports store should be able to do them for you. Also a local embroidery shop. Try finding out where the sports teams in your area get their shirts/jackets/uniforms and they could probably do them for you.
good luck