The only Crusaders beep that I've learned from GHOST was on car horns when around other corps members or corps. If accurate, it began in the mid 60's with the off the line fanfare. Here's the 67 AM Legion Nationals at Fenway Park.
https://www.youtube.com/watch?v=jXuRmKxaNdg&t=1s